thanks for your post.
Have you compiled the fuzzylite libraries with your MS VS2013? The binaries provided in http://www.fuzzylite.com/downloads were compiled using Windows XP and some earlier version of VS.
If this does not work, can you please try using the static library instead of the dynamic library? That is, using